« Guide linguistique malais » : différence entre les versions

{{Traduction|Avez-vous des chambres libres ?|Ada bilik kosong?||}}

{{Traduction|Combien coûte une chambre pour une personne/deux personnes ?|Berapa harga bilik untuk seorang/dua orang?||}}

{{Traduction|Est-ce que dans la chambre il y a...|Adakah ini termasuk...||}}

{{Traduction|... des draps ?|...alas/sarong tilam?||}}

{{Traduction|... une salle de bain ?|...bilik mandi?||}}

{{Traduction|... un téléphone ?|...telefon?||}}

{{Traduction|... une télé ?|...televisyen / TV?||}}

{{Traduction|Puis-je visiter la chambre ?|Boleh lihat bilik dulu?||}}

{{Traduction|Vous n'avez pas de chambre...|Ada plusbilik tranquille ?|yang...||}}

{{Traduction|... plus grandetranquille ?|...lebih sunyi?||}}

{{Traduction|... plus propregrande ?|...lebih besar?||}}

{{Traduction|... moinsplus chèrepropre ?|...lebih bersih?||}}

{{Traduction|Bien,... jemoins lachère prends?|...lebih murah?||}}

{{Traduction|JeBien.<!--, compteje resterla _____ nuit(s)prends-->|Baiklah.||}}

{{Traduction|Pouvez-vousJe mecompte suggérerrester un_____ autrenuit(s)|Saya hôtelakan ?|tinggal untuk _____ malam.||}}

{{Traduction|AvezPouvez-vous me suggérer un coffre-fortautre hôtel ?|Boleh cadangkan hotel lain?||}}

{{Traduction|...Avez-vous desun casierscoffre-fort ?|Awak/anda ada peti besi?||}}

{{Traduction|Le... petit-déjeunerdes casiers ?|Awak/dîneranda est-ilada incluspeti berkunci?|||}}

{{Traduction|À quelle heure est leLe petit-déjeuner/souperdîner est-il inclus ?|Sudah termasuk sarapan/makan malam?||}}

{{Traduction|Pouvez-vousVeuillez menettoyer réveillerma àchambre|Tolong _____bersihkan heurebilik ?|saya||}}

{{Traduction|JePouvez-vous veuxme vousréveiller signalerà mon_____ départheure ?|Boleh tolong bangunkan saya pada pukul _____?||}}