Avertissement de voyage Bonjour Les Saintes, et bienvenue sur Wikivoyage !

Wikivoyage est un guide touristique en français en construction permanente qui grandit grâce à sa communauté de contributeurs bénévoles et guidé par quelques recommandations et règles à suivre. Un petit coup d'œil sur le manuel de style et particulièrement les Patrons d'article te donnera une bonne idée de la façon de structurer un article.

Si tu as besoin d'aide, et que tu n'arrives pas à trouver d'information sur le sujet, n'hésite pas à laisser un message au café des voyageurs ou en utilisant la page de discussion de l'article correspondant. N'oublie pas de signer tes messages personnels sur les pages de discussion, pour cela tu peux utiliser la macro ~~~~.--Adehertogh (discussion) 13 avril 2014 à 17:25 (UTC)Répondre

Page «Iles des Saintes»

modifier

Bonjour. Est-ce que la page Iles des Saintes correspond à un lieu distinct de Les Saintes? D'après le texte (mais ce n'est peut-être qu'un début) on ne dirait pas. Dans ce cas, il faudrait mieux soit:

  • supprimer la nouvelle page
  • transformer la nouvelle page en redirection vers celle existence
  • renommer l'ancienne page

Fabimaru (discussion) 21 avril 2014 à 08:26 (UTC)Répondre


Bonjour Fabimaru,

L'archipel des Saintes est une seule entité.

Les personnes qui utilisent les moteurs de recherche ont pour habitude d'utiliser en premier le terme de "Les Saintes" en pensant à l'archipel... la grande majorité des personnes utilisent ce terme.

Il existe une autre catégorie de personnes (plus avisées... mais moins nombreuses)qui utilise le terme de "Iles des Saintes", l'archipel étant composé de 2 iles distinctes.

En résumé et pour répondre à la demande des internautes, la page "principale" s'appelle "Les Saintes"... et les gens qui cherchent "Iles des Saintes" doivent être redirigés vers la page principale.

Merçi pour ta question... peut-être que tu as une solution plus élégante" que celle que j'ai utilisée pour faire la redirection.

Cordialement,

Les Saintes (discussion) 21 avril 2014 à 12:01 (UTC)Les Saintes.Répondre

Je pense qu'un moteur de recherche prendra en compte pour son indexation à la fois le titre (en priorité éventuellement) et le corps de texte de la page. Donc je pense que si une personne cherche «Les Saintes» ou bien «Îles des Saintes», il aura dans les deux cas la page Wikivoyage dans les résultats (bon, pas forcément dans les premières pages, Wikivoyage n'a pas l'air super-bien référencé).
Donc à mon avis, la nouvelle page n'est pas utile. Maintenant qu'elle est là, autant la transformer en redirection. Mais dans tous les cas je ne pense pas qu'elle va amener des visiteurs car elle n'aura pas de lien qui y mène. - Fabimaru (discussion) 22 avril 2014 à 18:24 (UTC)Répondre

Bonsoir,

De ma propre expérience, le jour où j'ai tapé " iles des saintes" dans wikivoyage lui-même, cela n'a rien donné... je pars du principe que la demande doit créer l'offre; il est nécessaire de créer une redirection de "Iles des saintes" vers "Les Saintes".

À savoir de plus, que le sujet est sensible. En effet comme dans toute communauté, l'archipel des Saintes a ses tensions culturelles internes, que je vis au quotidien puisque je suis saintois. La suscéptibilité consiste dans le fait qu'une des deux communes (donc iles) domine les activités touristiques... et l'autre n'apprécie pas cette position dominante... d'où l'extrême vigilance que l'on doit avoir.

Pour faire simple, le terme de "les Saintes" est 'l'appellation communément utilisée pour la communication touristique sur l'archipel (quand Google ne confond pas les Saintes avec la ville de Sainte ou les Saintes-Maries de la mer!) et "iles des Saintes" est plus pour l'internaute "encyclopédique", mais il sert aussi à tomber directement sur la bonne destination.

Un service à te demander... peut tu me donner l'encodage pour établir la redirection ?

Cordialement.

Les Saintes (discussion) 22 avril 2014 à 22:17 (UTC)Répondre

Je suis d'accord avec Fabimaru, une page dont le contenu est Voir: Les Saintes ne peut être qu'une redirection.--Adehertogh (signature oubliée mea culpa...)

Merci à celui qui à effectuer la redirection: "iles des Saintes" ⇒ "Les Saintes".

Cordialement.

Les Saintes (discussion) 23 avril 2014 à 12:32 (UTC)Répondre

Pour la redirection, la syntaxe est la suivante:
#REDIRECTION Les Saintes
À part ça, la convention pour les pages de discussions, quand on répond à quelqu'un, est de mettre des doubles-points devant son message. Ça indente le message et ça aide à la lecture. Il faut mettre un double-point de plus que le message parent. Tu peux faire «Modifier» sur cette page pour voir des exemples. En tous cas merci pour tes contributions - Fabimaru (discussion) 23 avril 2014 à 18:10 (UTC)Répondre