« Wikivoyage:Buts et non-buts » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
trads en + (Import from wikitravel.org/fr)
(WT-fr) Seb (discussion | contributions)
un peu de traduc (Import from wikitravel.org/fr)
Ligne 15 :
==Non-buts==
 
TheseVoici are some specificquelques '''non-goalsbuts''';, thingsc'est-à-dire peopledes mightchoses thinkque wecertaines wantpersonnes topourraient doimaginer withêtre le but de Wikitravel, butmais wequi donne l'test pas :
 
#Create a '''travel essay anthology'''. Wikitravel is not a travel magazine. Articles should be directed toward practical information about travelling.
#Créer une collection de '''journaux personnels de voyage'''. Les [[Project:Wikivoyageurs|wikivoyageurs]] ont souvent un tattas d'histoires passionnantes sur leurs aventures personnelles qui, hélas, devront être mises ailleurs sur le Web.
#Fournr une '''galerie de photos de vacances'''. Les photos et les images sont destinées à illustrer les articles, et ne doivent pas servir à montrer à votre entourage vos différents souvenirs.
#Provide a '''vacation photo gallery service'''. Photographs and illustrations should be targeted towards illustrating destinations and sights, not toward showing Grandma how big the mai-tai was that you drank at the luau.
#Être un '''hébergeur de pages personnelles'''. Chaque utilisateur enregistré a sa propre page d'utilisateur. Celles-ci doivent être conçues comme un support au développement du guide de voyage, et ne pas devenir un ''Tout sur moi'' ou ''La page web de mon chat''. Une ou deux photos sur votre page personnelle est raisonnable. Au-delà de 5, ça devient exagéré.
#Create a '''travel chat board'''. There are plenty of Web-based and email discussion groups on the Internet, where people can talk about their experiences, ask questions, complain, make friends and joke around. Wikitravel has [[Project:using talk pages|talk pages]] for each article, but these should be used to develop the article itself, and not as a "comments" area. Anyone can edit a Wikitravel article; if you have useful information about a topic, put it in the article itself.