Contenu supprimé Contenu ajouté
m pshittt (Import from wikitravel.org/fr)
Wikivoyage (Import from wikitravel.org/fr)
Ligne 3 :
There's a debate aboute the name of the french version. ''travel'' means ''voyage'' in french. Many french users won't know what ''travel'' means. That's why some ''voyageurs'' ask at the [[Project:Café des Voyageurs|café]] for another name, which would be francophone, like ''Wikivoyage''. What do you think about it ? --[[Utilisateur:(WT-fr) Pontauxchats|(WT-fr) Pontauxchats]] 12 fév 2004 à 12:51 (EST)
:<small>pshitt, say yessssssssss [[Utilisateur:(WT-fr) Rinaldum|(WT-fr) Rinaldum]]</small>
 
:J'ai pas compris. Quelle langue folle parles-tu? Certes, ici à Wikitravel francophone, on ne parle que français! B-)
 
:Sur le sujet: je suis pas sûr que c'est le meilleur choix. J'ai dit que ce mot ''voyageurs'' m'arrange, mais y a aussi un avantage si les versions de Wikitravel se semblent beaucoup. Les voyageurs de n'importe que langue peuvent reconnaître le mot "Wikitravel" et comprendre qu'il s'agit d'un guide libre.
 
:Parlons de cette issue à [[:en:Project:language version policy]]. C'est un peu grave... --[[Utilisateur:(WT-fr) Evan|(WT-fr) Evan]] 12 fév 2004 à 13:59 (EST)