« Tokyo » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
|||
Ligne 24 :
[[Image:TokyoTocho.jpg|vignette|240px|Le massif immeuble du gouvernement métropolitain de Tōkyō, [[Shinjuku]]]]
La ville de '''Tokyo''' ({{Lang|ja|東京}} ''Tōkyō'', « Capitale à l'Est ») est la riche et gigantesque capitale du [[Japon]] et sa plus grande ville, débordant de culture, de commerce et surtout d'habitants.
==Comprendre==
Âgée de plus de 500 ans, la ville de Tokyo était autrefois le modeste village de pêcheurs d{{'}} '''Edo''' ({{Lang|ja|江戸}}, littéralement ''entrée de la baie'') à cause de son emplacement à l'embouchure de la rivière Sumida-gawa. La ville n'a véritablement commencé à se développer que lorsqu'elle est devenue en 1603 le siège du shogunat Tokugawa qui avait décidé d'installer un nouveau siège du pouvoir loin des intrigues de la cour impériale à [[Kyoto]]. Après la restauration Meiji en 1868 au cours de laquelle la famille Tokugawa perdit son influence, l'empereur et la famille impériale quittèrent Kyoto et la ville fut rebaptisée sous son nom actuel, Tokyo, littéralement la « capitale de l'est ». Centre métropolitain du pays, Tokyo est le lieu des affaires, de l'éducation, de la culture moderne et du gouvernement (cela ne veut pas dire que des rivaux comme [[Osaka]] ne contestent pas ces affirmations).
===Langue===
Ligne 48 ⟶ 49 :
== Quartiers ==
Énorme et variée dans sa géographie, avec plus de {{Unité|2000|km²|abr=kilomètre
Le centre de Tokyo, jadis réservée au shogun et à ses samouraïs, était traditionnellement nommé ''Yamanote'', et est grossièrement défini par la '''ligne de train JR Yamanote''' circulaire (voir [[#Circuler|Circuler]]), qui peut servir de point de repère. Le centre-ville populaire de l'ère Edo (''Shitamachi'', 下町) se trouve au nord et à l'est. S'étendant dans toutes les directions, Tokyo ne présente aucune frontière apparente avec les villes de banlieue que sont [[Yokohama]], [[Kawasaki]] et [[Chiba]].
Ligne 59 ⟶ 60 :
| taillecarte=300px
| nomregion1=[[Chiyoda|Chiyoda ({{Lang|ja|千代田}})]]
| couleurregion1=#69999f
| descriptionregion1=Centre du pouvoir japonais qui inclut le Palais impérial, les ministères près de Kasumigaseki, le parlement à Nagata, le quartier des affaires de Marunouchi, et la mecque électronique d'[[Akihabara|Akihabara]] ({{Lang|ja|秋葉原}}).
| nomregion2=[[Chūō (Tokyo)|Chūō ({{Lang|ja|中央}})]]
| couleurregion2=#7cb985
| descriptionregion2=Comprend [[Ginza|Ginza]] ({{Lang|ja|銀座}}), quartier chic et d'affaires, aux célèbres grand magasins, et [[Chūō (Tokyo)|Tsukiji]] ({{Lang|ja|築地}}), le marché aux poissons.
| nomregion3=[[Minato (Tokyo)|Minato ({{Lang|ja|港}})]]
| couleurregion3=#b97cb2
| descriptionregion3=Comprend les centres d'affaires de [[Akasaka|Akasaka]] et [[Shinbashi|Shinbashi]] et [[Roppongi|Roppongi]] ({{Lang|ja|六本木}}), quartier culturel le jour et prisé par les occidentaux la nuit (nombreux bars et boîtes), le quartier du port (au moins de nom), qui comprend l'île artificielle d'[[Odaiba|Odaiba]], les gratte-ciels de [[Shiodome|Shiodome]].
Ligne 75 ⟶ 76 :
| descriptionregion4=Lieu de l'hôtellerie de luxe, des magasins géants d'appareils photo, des gratte-ciels futuristes, des centaines de boutiques et de restaurants, et de Kabukichō, quartier le plus fou de Tokyo au niveau de la vie nocturne et quartier chaud.
| nomregion5=[[Shibuya|Shibuya ({{Lang|ja|渋谷}})]]
| couleurregion5=#8a84a3
| descriptionregion5=Principal quartier des jeunes et de la mode, très vivant. C'est un quartier, mais aussi un arrondissement (très vaste, comprenant notamment [[Harajuku|Harajuku]] ({{Lang|ja|原宿}}), un quartier « jeune », attenant au sanctuaire Meiji (Meiji-jingū) et au parc de Yoyogi, Omote-sando, Ebisu, Naka-Meguro).
| nomregion6=[[Shinagawa|Shinagawa ({{Lang|ja|品川}})]]
| couleurregion6=#7c99b8
| descriptionregion6=Une plaque tournante du trafic ferroviaire et un centre d'affaires, comprenant '''[[Ōimachi]]''' et '''[[Gotanda]]'''.
| nomregion7=[[Toshima|Toshima ({{Lang|ja|豊島}})]]
| couleurregion7=#8b7cb9
| descriptionregion7=Comprend [[Ikebukuro|Ikebukuro]], une autre gare majeure.
| nomregion8=[[Meguro|Meguro ({{Lang|ja|目黒}})]]
| couleurregion8=#7cb9b3
| descriptionregion8=Zone résidentielle avec quelques beaux parc et musées.
Ligne 98 ⟶ 99 :
| taillecarte=300px
| nomregion1=[[Sumida|Sumida ({{Lang|ja|墨田}})]]
| couleurregion1=#dfd89f
| descriptionregion1=Maintenant honoré de la présence de la moderne tour Tokyo Skytree, ce quartier abrite le Musée Edo-Tokyo et la principale arène de sumo de Tokyo (Ryōgoku Kokugikan), tous les deux à Ryōgoku.
| nomregion2=[[Taitō|Taitō ({{Lang|ja|台東}})]]
| couleurregion2=#d09440
| descriptionregion2= Le cœur de vieux Tokyo avec les temples d'[[Asakusa|Asakusa]] ({{Lang|ja|浅草}}),
| nomregion3=[[Bunkyō|Bunkyō ({{Lang|ja|文京}})]]
| couleurregion3=#d9e528
| descriptionregion3=Université de Tokyo et stade Tokyo Dome.
Ligne 114 ⟶ 115 :
| descriptionregion4=Célèbre pour le sanctuaire Kameido Tenjin et l'ancien bois dans Kiba, mais maintenant connu pour ses nombreux nouveaux complexes d'appartements publics.
| nomregion5=[[Est de Tokyo|Arakawa ({{Lang|ja|荒川}})]]
| couleurregion5=#a8a57c
| descriptionregion5=Héberge la seule ligne de tramway restante à Tokyo.
Ligne 127 ⟶ 128 :
| nomregion1=[[Est de Tokyo|Est]]
| couleurregion1=#d5dc76
| descriptionregion1=Beaucoup de quartiers suburbains, y compris '''Adachi''' (où l'on peut visiter l'un des trois grands temples du Kantō: Nishi-Arai Daishi), '''Katsushika''' (connu pour sa charmante atmosphère de l'ère Showa à '''Shibamata''') et Edogawa (une banlieue calme à l'est). Héberge également le marché aux poissons de '''Toyosu''' qui a remplacé celui de Tsukiji.
| nomregion2=[[Nord de Tokyo|Nord]]
Ligne 141 ⟶ 142 :
| descriptionregion4=Moitié complexe industriel, moitié quartier résidentiel haut de gamme.
| nomregion5=[[Setagaya|Setagaya ({{Lang|ja|世田谷}})]]
| couleurregion5=#905a69
| descriptionregion5=Un quartier résidentiel haut de gamme qui abrite le quartier détendu de '''Shimokitazawa''' où vont boire les étudiants, ainsi que les centres commerciaux récemment réhabilités de '''Futako-Tamagawa'''.
| nomregion6=[[Suginami|Suginami ({{Lang|ja|杉並}})]]
| couleurregion6=#d56d76
| descriptionregion6=Une banlieue de Tokyo typique qui s'étend le long de la ligne Chūō. '''Nishi-Ogikubo''', célèbre pour ses nombreux magasins d'antiquités, se trouve dans cette zone.
}}
| |||