« Île d'Awaji » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎Voir : Depuis la version anglophone (source)
Depuis la version anglophone (source)
Ligne 28 :
 
Dans l'autre côté de l'île, à {{Unité|50|km|abr=kilomètre}}, la pointe Nord n'est pas loin de la ville portuaire de [[Kobe]] sur Honshū, et l'immense '''pont Akashi Kaikyō''', le plus long au monde, relie maintenant Awaji à l'île principale du Japon. D'un point de vue administratif, malgré sa proximité avec Shikoku, Awaji fait partie de la préfecture de Hyōgo sur Honshū.
 
=== De nos jours ===
De nos jours Awajishima est principalement connu pour ses '''ponts''' et ses '''onions'''. La population totale actuelle est d'environ {{formatnum:150000}} et (contrairement à la plupart des zones rurales du Japon) est en légère croissance à cause de l'amélioration de la liaison avec l'île principale.  On trouve éparpillés ça et là des fermes d'herbes et de ''biwa'' (néflier du Japon). La côte Sud a une hideuse mais énorme statue en béton de la divinité bouddhiste '''Kannon''' et l'inévitable '''parc d'attraction Onokoro'''.
 
== Aller ==
Ligne 38 ⟶ 41 :
[[Fichier:Awaji yumebutai01s3872.jpg|vignette|Awaji Yumebutai]]
 
* {{Voir
De nos jours Awajishima est principalement connu pour ses '''ponts''' et ses '''onions'''. La population totale actuelle est d'environ {{formatnum:150000}} et (contrairement à la plupart des zones rurales du Japon) est en légère croissance à cause de l'amélioration de la liaison avec l'île principale. On trouve éparpillés ça et là des fermes d'herbes et de ''biwa'' (néflier du Japon). La côte Sud a une hideuse mais énorme statue en béton de la divinité bouddhiste '''Kannon''' et l'inévitable '''parc d'attraction Onokoro'''.
| nom=Pont du détroit d'Akashi | alt={{Lang|ja|明石海峡大橋}}, akashi kaikyō ōhashi | url=http://www.jb-honshi.co.jp/bridgeworld/index.html | email= | wikipédia=Pont du détroit d'Akashi | wikidata=Q184213 | facebook=
| adresse= | latitude=34.6174727 | longitude=135.0194864 | direction=Take JR Kobe Line and get off at Maiko gare.
| image = Akashi Big Bridge.jpg
| téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax=
| prix= | horaire=
| wifi= | handicap= | mise à jour=
| description=Achevé en 1998, ce pont magistral éclipse le village d'[[Iwaya]] en contrebas. Il mesure au total {{Unité|3991|m|abr=mètre}} et sa portée principale de {{Unité|1991|m|abr=mètre}} est la plus grande au monde. Le pont est joliment éclairé la nuit.
}}
 
* {{Voir
| nom=Tourbillon de Naruto | alt={{Lang|ja|鳴門の渦潮}}, naruto no uzushio | url= | email= | wikipédia=Tourbillon de Naruto | wikidata=Q1350120 | facebook=
| adresse= | latitude=34.238333 | longitude=134.651389 | direction=
| image = Naruto Whirlpools taken 4-21-2008.jpg
| téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax=
| prix= | horaire=
| wifi= | handicap= | mise à jour=2017/03/07
| description=Observez les tourbillons, soit depuis l'aire de repos de l'autoroute près du pont Ōnaruto, soit lors d'une croisière.
}}
 
* {{Voir
| nom=Sumoto Castle | alt={{Lang|ja|洲本城}}, sumoto-jō | url=http://sumoto-castle.net/ | email= | wikipédia=Château de Sumoto | wikidata=Q5369846 | facebook=
| adresse= | latitude=34.3377038 | longitude=134.900683 | direction=
| image = Sumoto Castle Awaji Island Japan03n.jpg
| téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax=
| prix= | horaire=
| wifi= | handicap= | mise à jour=2016-05-02
| description=Les ruines d'un château dont le donjon a été reconstruit en béton en 1028. Y venir demande une bonne randonnée, mais la vue du sommet est extraordinaire.
}}
== Faire ==