Ce modèle est conçu pour la section « Aller » ou à la section « Aux environs » à la fin d'une page et indique les routes qui servent à emmener le wikivoyageur à la prochaine destination.

{{routes
| placename=C'est ici
| image1=Quebec Autoroute 40.svg
| imagesize1=22
| image1a=Qc138.svg
| imagesize1a=22
| image1b=
| imagesize1b=
| directionl1=O
| majorl1=[[Montréal]]
| minorl1=[[Trois-Rivières]]
| directionr1=E
| majorr1=[[Île d'Orléans]]
| minorr1=[[Québec (ville)]]
}}

donne:

Routes via C'est ici
MontréalTrois-Rivières O  E  Québec (ville)Île d'Orléans


On peut y ajouter jusqu'à quatorze routes (numérotées de 1 à 15) qui peuvent représenter des autoroutes, des routes nationales, des voies ferrées, des itinéraires cyclistes ou pédestres longues distances, des voies d'eau navigables.

{{routes
| image1=Qc138.svg
| imagesize1=22
| directionl1=O
| majorl1=[[Québec (ville)|Québec]]
| minorl1=[[Île d'Orléans]]
| directionr1=E
| majorr1=[[Sept Îles]]

| image2=Qc172.svg
| imagesize2=22
| directionl2=O
| majorl2=[[Alma]]
| minorl2=[[Saguenay|Chicoutimi-Nord]]
| directionr2=E
| majorr2=FIN
}}

donne:

Routes via Routes
QuébecÎle d'Orléans O  E  Sept Îles
AlmaChicoutimi-Nord O  E  FIN


Voyez en:Project:Routebox navigation pour la mode d'emploi de ce modèle.


Routes via Routes
{{{majorl1}}} {{{directionl1}}} [[Image:{{{image1}}}|frameless|22px|]] {{{directionr1}}}  {{{majorr1}}}