Boston
| Boston | |
 | |
| Informations | |
| Pays |  États-Unis |
|---|---|
| Cours d'eau | rivière Charles, Neponset, Mystic River, Boston Harbor |
| Altitude | 43 mètre |
| Altitude maxi. | 100 m (Bellevue Hill, Boston) |
| Altitude mini. | m (niveau de la mer) |
| Superficie | 232,17 km² |
| Population | 675 647 hab. () |
| Densité | 2 910,17 hab./km2 |
| Population de l'agglomération | 4 180 000 hab. |
| Gentilé | Bostonian, Bostoniens, Bostoner, Bostonerin, Bostonerinnen, bostończyk, bostonka, bostonano, Bostonienne, Bostonien, bostondar, Bostoniani, Bostončan, Bostončanka |
| Code postal | 02108–02137, 02217, 02222, 02241, 02266, 02283–02284, 02293, 02297–02298, 02163, 02196, 02199, 02201, 02203–02206, 02210–02212, 02215 |
| Préfixe téléphonique | |
| Fuseau | Heure de l'Est, UTC−05:00, UTC−04:00 |
| Localisation | |
|
| |
| Site officiel | |
| Site touristique | |
Boston est une des plus grandes et des plus anciennes villes de la Nouvelle-Angleterre et des États-Unis.
Comprendre
modifierBoston est une ville de quartiers, qui, pour la plupart, étaient à l'origine des villes au sens propre, mais ils ont été assemblés en une seule cité. Ces quartiers portent toujours leurs noms originels, ainsi vous entendrez souvent les gens dire qu'ils sont de "JP" (Jamaica Plain) ou "Eastie" (East Boston) plutôt que Boston tout court. Par contre, les habitants des banlieues vous diront souvent qu'ils sont de Boston alors que leur banlieue ne fait à proprement parler pas partie de la ville. Si vous avez un doute sur l'endroit où vous êtes, regardez les panneaux "Resident Parking Only" qui vous indiqueront dans quel quartier vous vous trouvez.
Les quartiers de Boston (a/k/a):
- Allston (Allston-Brighton, All/Bright)
- Back Bay
- Bay Village
- Beacon Hill
- Brighton (Allston-Brighton, All/Bright)
- Charlestown
- Chinatown
- Dorchester (Dot)
- Downtown
- East Boston (Eastie)
- Fenway/Kenmore
- Hyde Park
- Jamaica Plain
- Mattapan
- Mission Hill
- North End
- Roslindale (Rozzie)
- Roxbury
- South Boston (Southie)
- South End
- West Roxbury
- West End
Aller
modifierEn avion
modifier
En train
modifierAmtrak arrive à la Station Du Sud (South Station) pour la plupart de ses services. South Station est située sur la ligne rouge du métro et offre également des correspondances avec la ligne argentée. Vous pouvez prendre les services "Amtrak Northeast Corridor" ou "Acela Express" en partenance de South Station jusqu'à Washington (D.C.) et plus loin encore. Le temps moyen d'Acela de Boston vers New York est de 3 h 05, alors qu'un voyage vers Philadelphie prend environ 5 h. Un autre train populaire d'Amtrak est le service "Lake Shore Limited" entre Boston et Chicago (exigeant une halte à Albany). Cela n'offre pas la haute qualité ou la grande vitesse d'Acela, mais à environ 75 $ le prix est très intéressant. (Notez que vous devriez acheter votre billet quelques semaines à l'avance pour avoir les meilleurs prix.) Presque tous les trains pour South Station s'arrêtent également à la station "Back Bay", qui est beaucoup plus petite, mais plus commode pour les quartiers de Back Bay, Beacon Hill, et South End. Back Bay Station est sur la ligne orange du métro, et sur la plupart des lignes de rail de banlieusard qui se terminent à South Station.
Amtrak dessert également la Station du Nord (North Station) au TD Banknorth Garden pour leur service de "Downeaster" au Haverhill, Peabody, et au Maine.
Rappelez-vous, North Station et South Station ne sont pas reliés par train, et sont à plus d'un mile l'une de l'autre. Afin de voyager entre les deux, prendre la ligne rouge du métro à South Station et changer à la ligne orange pour North Station (ou l'envers pour North Station à South Station). Vous pourriez toujours prendre un taxi, mais le métro (connu localement comme "T") est beaucoup moins cher. Une meilleure option serait peut-être d'aller entre North Station et Back Bay Station, puisqu'ils sont directement reliés par la ligne orange du métro.
Si vous avez un billet Acela de première classe, vous pouvez disposer du salon métropolitain d'Amtrak dans la gare historique et rénovée de South Station. Il n'y en a aucun à la station Back Bay. Vous pouvez utiliser des machines de "Quik Trak" pour acheter votre billet sans faire la queue, ou pour retirer des billets réservés en ligne.
L'arrivée en train a l'avantage de vous mettre à portée de main des destinations au centre ville, soit à pied, soit en utilisant les transports en commun.
En voiture
modifierSi vous arrivez en voiture, pensez à garer celle ci en dehors de la ville et prendre le train à Boston. Au centre ville une voiture est une malédiction plutôt qu'une bénédiction! Se garer aux stations de métro et aux gares de MBTA est très peu coûteux. En particulier, l'arrêt de "Riverside Station" à l'extrémité de la branche D de la ligne verte est à côté d'I-95 à Newton, et ne coute que 3,75 $ pour se garer toute la journée. (En nocturne cela coute un peu plus.) Les stations de rail de banlieusard sont encore meilleur marché.
Boston a deux routes principales pour y entrer, I-93 et I-90. Une autre route principale, I-95 (également connu sous le nom Route 128) encercle la région de Boston. I-93 entre la ville du nord ("le 93 North") et du sud (le "Southeast Expressway"). I-90(le "Massachusetts Turnpike", ou "Mass Pike", ou "Pike"; presque jamais appelé "I-90") arrive de l'ouest et c'est une route à péage. Comptez entre 1 $ et 3,6 $ pour arriver à Boston par le Mass Pike, en fonction de la distance parcourue; si vous entrez le Mass Pike à l'aéroport de Logan, le péage est de 3 $.
Il y a beaucoup d'entreprises de location de voiture autour de Boston, mais une des mieux est Zipcar, un service de location par heure. Si vous ne désirez pas trop conduire, cela peut être une alternative économique. Si vous voulez utiliser Zipcar, vous devriez réserver à l'avance (les étudiants des universités à Boston peuvent obtenir un escompte); il n'est pas instantané. Les frais de location et les impôts diffèrent entre Boston et Cambridge, mais les agences de location à l'aéroport de Logan (à Boston est) sont habituellement moins chères et ont une plus grande flotte de voitures disponibles.
Sur les routes importantes aux heures de pointe, vous verrez peut-être la conduite de voitures dans la ruelle de panne sur l'épaule. Ceci est autorisé dans certains secteurs, par moments, comme indiqué par des panneaux routiers.
En général, particulièrement en tant que touriste peu familier avec la ville, les transports en commun sont recommandés au lieu de la conduite. Boston est une des grandes villes les plus denses aux États-Unis, et il vaut mieux marcher, faire du vélo, ou utiliser les transports en commun connus sous le nom de "T". La conduite peut être dangereuse, avec de nombreuses rues à sens unique, routes étroites, et embouteillages fréquents.
Par bus
modifierSi vous arrivez de New York, le voyage en bus entre NY et Boston est très agréable et ne dure que 5 h au grand maximum. La sortie de New York est sublime et la route est assez jolie.
Par bateau
modifier- MBTA propose des bacs entre le long quai de Boston et jusqu'à Hull, Quincy et Charlestown. Aussi entre Rowe's Wharf et Aéroport de Logan, Hingham, , and Provincetown, .
- Les bateaux de croisière arrivent au Black Falcon Cruise Terminal, One Black Falcon Av., +1 617-330-1500, . La ligne argentée autobus de MBTA sert le port.
Circuler
modifier.svg){kind=spacer}
La manière la plus agréable de circuler à Boston est la marche à pied. La taille relativement réduite du centre permet d'atteindre tous les endroits intéressants en quelques dizaines de minutes. Seul le musée des Beaux-Arts est un peu excentré. Le Freedom Trail vous permet de découvrir 16 sites historiques en suivant un fil rouge le long des trottoirs. Il part du State House et va jusque Charlestown. Urban Trekking Boston suggère 17 itinéraires de marche gratuits et en français pour explorer différentes parties de la ville
Le réseau des souterrains et des trains de banlieusard (MBTA le "T"]) est à la fois simple et bien structuré. Le logo "T" permet de repérer les stations dans la ville. Il peut s'agir d'un train ou d'un tramway selon les lignes. Les lignes sont identifiées par des couleurs. Toutes se croisent dans le centre (la station s'appelle Downtown Crossing). Il faut acheter des cartes de métro (équivalent de nos tickets de métro) à l'entrée. Les directions finales sont toujours indiquées : "inbound" pour aller vers le centre, "outbound" pour s'en éloigner.
Il existe aussi un réseau de bus et des lignes maritimes qui sont exploitées par l'organisation qui gère le métro (le MBTA). Ces lignes maritimes desservent les îles de la baie et permettent de traverser le port (par exemple, une ligne va de l'Aquarium au Navy Yard de Charlestown pour le prix d'un jeton de métro). Il existe aussi un service de navettes qui relie le centre (le "waterfront" près du Boston Harbor Hotel) à l'aéroport (environ 10 $ par personne).
Voir
modifierFaneuil Hall et Quincy Market sont d’anciens marchés couverts qui ont été superbement restaurés et abritent aujourd’hui boutiques et restaurant. L’endroit est, certes, très touristique mais les bâtiments sont vraiment élégants, en particulier le Faneuil Hall qui date de la fin du du XVIIIe siècle et a abrité de nombreux débats à l’époque révolutionnaire. À côté de Faneuil Hall, remarquer la statue de Samuel Adams qui fût une grande figure bostonienne de la Révolution. Au nord de Faneuil Hall, un ensemble de vieux bâtiments en brique abrite des bars et des restaurants dont le fameux « Union Oyster House » qui est considéré comme l’un des plus anciens restaurants des États-Unis. La spécialité de la maison est, bien sûr, le poisson et les fruits de mers. Il dispose d’un bar à huîtres très agréable.
Le North End : on l’appelle aussi le quartier italien car, étant le plus proche du port, c’est là que s’est toujours installée la dernière génération d’immigrants. C’est, en fait, le quartier le plus ancien de la ville. Il recèle un grand nombre (au moins une trentaine) de restaurants (tous italiens…) et des vrais cafés. Ne pas manquer d’y manger des raviolis de homards et d’y prendre un espresso. Si on s’éloigne un peu des plus grandes artères (Hanover street) on peut trouver des petites boulangeries avec du vrai pain artisanal et y rencontrer, les soirs d’été, des grands-pères qui prennent le frais assis sur une chaise sur le trottoir.
Le parc national de Boston Harbor Islands : à quelques minutes du centre-ville de Boston et des communautés environnantes, les îles du port offrent une vue magnifique, une histoire remarquable et d'innombrables possibilités de loisirs. Composé de 34 îles et parcs continentaux, ce parc national a su conserver un habitat écologique important pour la faune et la flore. Entre camping et randonnées, yoga sur Spectacle Island, promenades en kayak, observation des oiseaux, tours récréatifs et historiques à Peddocks Island, ce sont d’innombrables moyen de découvrir les îles du port de Boston. Accessibles de plusieurs endroits par Bateaux, les réservations se font directement auprès des compagnies du port ou via le site de Boston Harbor Islands National & State Park. À noter que le Boston CityPass permet aussi de visiter les îles et est disponible à la vente en ligne ou sur place.
Le Boston Harborwalk, passerelle public de 76 kilomètres longeant les quais et plages du littoral bostonien est le lieu idéal pour les promenades au bord de l’eau. Parsemé d’art public et d’expositions historiques, il mène aussi à des lieux et attractions notables de Boston tel que l’institut d’art contemporain à South Boston, le monument de Bunker Hill ou l’USS Constitution au nord de Charles River, Faneuil Hall et Quincy Market dans le Downtown, le New England Aquarium et bien d’autres sites incontournables de la ville.
Apprendre
modifierTravailler
modifierAcheter
modifierManger
modifierBoston offre d'excellents fruits de mer, qui viennent de la côte de la Nouvelle-Angleterre. Les spécialités locales incluent les haricots, la morue, et le ragoût de palourde cuits au four. Pour le dessert vous n'aurez aucun ennui à trouver une bonne glace. Boston (et toute la Nouvelle-Angleterre) est une des régions qui consomment par habitant un taux supérieure de glace. Une variété d'excellents restaurants ethniques peut être trouvée dans des coins tels que le North End, le Chinatown, ou le Coolidge Corner. Les meilleurs restaurants peuvent être tous complets en soirées des week-ends. À moins que vous n'ayez une réservation, préparez vous à attendre quelques minutes à une heure, selon la raffinement de votre goût.
Bon marché
modifier- 1 Beantown Pub 100 Tremon Street – Frites célèbres pour 8 dollars
Classe moyenne
modifierLuxe
modifierBoire un verre / Sortir
modifierAvec une grande population irlandaise, Boston a un certain nombre publications de très bonnes d'Irlandais.
Des endroits les plus denses dans les barres peuvent être vus pour être le North End (sud juste de TD BankNorth Garden), Faneuil Hall, le sud juste de secteur du terrain communal de Boston, la région de rue de Landsdowne et de Fenway, et l'avenue de Harvard dans Allston.
- Doyle's Cafe, Washington Street (Jamaica Plain), . An Irish pub.
- J.J. Foley's, 21 Kingston Street, Downtown Crossing, (617) 338-7713. Barre irlandaise pour la foule du centre.
- Kitty O'Shea's Irish Pub and Bistro, 131 State St, +1 617-725-0100, Email: kittyosheas@rcn.com, . 11 h 30 - 2 h. Le décor inclut les planches datant de 200 ans de et les fenêtres de verre irlandaises d'église et de tache dépeignant des scènes autour d'Irlande.
- Fire and Ice, 205 Berkeley St, +1 617-482-FIRE(3473), . Un grand endroit pour avoir les boissons et les apéritifs mélangés par fantaisie, ou vous vont en haut et ont un certain gril délicieux. Très touristique.
- Pink, 13 Lansdowne St, +1 617-417-0186, . Un des plus grands bar , club de femmes à Boston avec DJ, danser, salon de VIP et plus... pour les femmes. (lesbienne amicale)
- The Green Dragon Tavern, 11 Marshall St, +1 617-367-0055. Un endroit de détente agréable après le travail ou tout en avoir marché la traînée de liberté. Ouvert en 1657 dans la section historique de Blackstone de Boston, cette taverne était l'endroit de réunion pour les fils de la liberté car ils ont discuté et ont discuté de la politique. Les officiers britanniques ont également fréquenté le lieu et ont été remarqués au moment par des patriotes d'American. La taverne verte de dragon le "siège social de la révolution" a été reconstruite après un feu important. Comporter le divertissement animé et la bonne nourriture dans une atmosphère irlandaise . Prix très raisonnables, avec la boisson : environ 25 $ à 30 $.
- Rumor, 100 Warrenton St (in the Theatre District), +1 617-422-0045, . La boîte de nuit à la mode, avec une clientèle plus cosmopolite ,par rapport à la rue de Landsdowne. Les boissons sont relativement chères : Les week-ends c'est 20 $. Les tenues robe.
- 2 Wally's Cafe 427, Massachusetts Avenue (à l'angle de Columbus Avenue),
+1 617 424 1408, courriel : info@wallyscafe.com 
lun.- dim. : 14 h - 2 h. – Le club de Jazz le plus ancien et le plus renommé de la ville avec des concerts 365 jours par an. L'endroit est petit : arrivez tôt.
Se loger
modifierAuberges de jeunesse
modifier- Hostelling International, 12 Hemenway St, and 575 Commonwealth Ave, . Dortoirs 32 à 35 $ et 35 à 38 $ members/non-members; Doubles privés 70 $ à 100 $ (charge additionnelle de 3 $ pour des non éléments de circuit). C'est cher dans la mesure où les pensions disparaissent, mais peut-être l'option la meilleure que vous trouverez à Boston. Endroit de Nice et personnel amical. L'endroit d'avenue de Commonwealth est de mi-Mai à août.
- Beantown Hostel, 222 Friend St (prés de North Station et la TD BankNorth Garden). Cette tache populaire est les sorts proches de taches de nuit et pas trop loin d'End. Watch du nord dehors pour le couvre-feu de 2AM.
Maisons d'hôtes
modifier- Yun's Place, 66 Hopedale Street. Tel.: +1 617-987-2085. Message électronique: voyez le site de web. Web: . 109 $ par nuit. Commodément placé près de Harvard Business School et d'un promenade de 16 min de Harvard University. Également placé à une distance de marche au MIT (30 min) et à Boston University (16 min). Et une promenade de 16 min de la station de Harvard sur la ligne rouge du métro, d'où vous pouvez accéder à tout Boston. Accès complémentaire à l'Internet. Petit déjeuner servi gratuitement.
Classe moyenne
modifier- Best Western Terrace Inn, 1650 Commonwealth Av., Phone: 617-566-6260, Fax: 617-731-3543, . Budget hôtel , près du métro. Parking gratuit petit déjeuner continental, Accés internet gratuit.
- Hilton* (Logan airport)One Hotel Drive Boston, MA 02128 Je suis allé à cet hôtel avec ma famille il y a deux ans. Nous avons eu une expérience agréable, et je le recommande. Il y a toutes les choses essentielles, comme une douche, un téléphone, une télévision et la climatisation. Mais, quelques suites avaient un balcon et une très belle vue. Le hall est très beau et il y a beaucoup de chambres spéciales. Les piscines sont bonnes, et la salle d’exercice aussi. Je n'ai pas utilisé le service dans les chambres, parce qu'il est trop cher, mais nous avons beaucoup utilisé l'ascenseur (il est gratuit :)). Nous aimons cet hôtel, et voulons y aller une autre fois.
Luxe
modifier- The Langham Hotel Boston, 250 Franklin Street., Phone: +1 617-451-1900, . À l'origine le bâtiment de la banque de réserves fédérale, cet hôtel de Boston de quatre-diamant de D.C.A. est maintenant une borne limite architecturale nationale. L'hôtel donne sur les jardins de la place de la poste et c'est une des étapes des magasins de Boston, les restaurants et les attractions telles que Faneuil Hall, la rue de Newbury, la traînée de liberté, et la zone financière. L'intérieur de Fleuri de café est maintenant connu en tant qu'un des restaurants les plus fins de Boston et aussi pour sa barre de chocolat de samedi Secouent et brunch de jazz de dimanche.
- Intercontinental Boston, 500 Atlantic Av. (On the Waterfront), Phone: +1 617-747-1000, . L'hôtel intercontinental de Boston, un nouveau symbole de l'élégance et luxe sur bord de mer de Boston. Les 424 salles d'invité et suites de ces 5 tiennent le premier rôle l'hôtel seront commodément situées près des terrains communaux de Boston, du Faneuil Hall, du marché de Quincy, de l'extrémité du nord, de l'aéroport de Logan, du centre de convention de Boston et d'autres attractions du centre de Boston.
- Courtyard Boston Tremont Hotel, 275 Tremont Street, Phone: +1 617-426-1400, Fax: +1 617-482-6730, . Ces 4 tiennent le premier rôle l'hôtel de luxe est situés dans la région arrière de compartiment de Boston. Récemment remodelé a transformé cet hôtel en un principal hôtel pour rester à Boston. À travers la rue du théâtre de Wang.
- Omni Parker House, 60 School Street, Phone: +1 (617) 227-8600, . La Chambre d'Omni Parker est le plus long hôtel de luxe sans interruption de fonctionnement de l'Amérique et reste une de son le plus d'une manière élégante raffiné. Situé à Boston du centre sur la traînée de liberté, l'hôtel vénérable de Chambre d'Omni Parker a ouvert ses portes en 1855. Les vues grandes du centre ville historique sont extérieur juste, tandis qu'intérieures, décor distingué et les agréments pensifs sont évidents dans chaque détail saisissant dans chacun des 551 logements luxueux. Marchez à la colline de balise, marché de Quincy, la zone financière, achats et plus. Juste 2,5 miles (10 à 15 min) d'aéroport international de Logan.
Rester en contact
modifierLa meilleure façon de rester en contact reste le téléphone public. À Boston, ils sont très nombreux que ce soit dans la rue ou dans le métro. Pour téléphoner à l'étranger, il suffit d'acheter des cartes de téléphone spéciales (environ 10 $ pour un nombre de minutes convenables). Faites attention: comparez les prix! Une fois la carte en main et le téléphone à l'oreille, on vous demandera de composer un ou plusieurs codes qui seront écrit sur la carte. Certaines cartes sont plus compliquées à "manier" que d'autres.
Sécurité
modifierLa criminalité et les autres risques à Boston ne sont pas pires que dans d'autres grandes villes américaines. Certains quartiers (Roxbury, Dorchester, Charlestown, et une partie de Jamaica Plain) sont plus dangereux que les autres, et des précautions supplémentaires doivent être envisagées. Évitez de marcher la nuit dans ces endroits, évitez aussi les parcs publics (surtout les Fens) après la tombée de la nuit (sauf s'il y a un événement publique prévu dans le parc). Toutefois, ces quartiers sont en dehors des chemins touristiques habituels.
Gérer le quotidien
modifierAux environs
modifierBoston est un excellent point de départ pour n'importe quelle excursion de Nouvelle-Angleterre.
- Prenez un bac du port pendant l'été ou celui de plusieurs vols quotidiens d'air de cap de Logan pendant toute l'année à Provincetown (également connu sous le nom de P-ville) pour voir une partie du meilleurs divertissement et amusement dessus Cap Cod.
- Conduisez les sud à Falmouth et prenez le bac à l'un ou l'autre Martha's Vineyard ou Nantucket pendant un temps paisible et scénique sur ces petites, charmantes îles.
- Conduisez les sud ou prenez le rail de 7 $ banlieusards à Providence, Rhode Island, qui est à la maison à sa propre part d'art et de culture, à excellente nourriture italienne, et à un centre-ville charmant.
- Prenez la route au Rivage du nord, New Hampshire et côte méridionale du Maine. Tous sont facilement accessibles en voiture et à moins d'1 h 30.
- Cambridge
