Recommandation Ce texte est considéré comme une recommandation dans Wikivoyage.
Il décrit les exigences dont le principe est accepté par un grand nombre de wikivoyageurs.
Vous pouvez librement modifier cette page, mais il est conseillé d'utiliser la page de discussion pour proposer une modification majeure.

Fonctionnement des redirections

modifier

Lorsque un navigateur arrive sur une page redirigée il suit immédiatement la redirection et affiche la page sur laquelle elle pointe, le contenu de la page redirigée n'est pas affiché. Pour le voir il faut remonter la redirection (ce qui configurera le paramètre redirect=no).

Par contre, ce qui n'utilise pas de navigateur (par exemple les modèles comme {{Dans}}) par défaut ne suivront pas la redirection.

Créer une redirection

modifier

La plupart des redirections se créent automatiquement lorsqu'une page est renommée, mais il est aussi possible de poser une redirection avec la syntaxe

#REDIRECT [[Nom de l'article]]

Quand faire une redirection ?

modifier

Les directions ont pour but de simplifier la recherche aux voyageurs, le nom des pages portant une redirection apparait dans les suggestions de recherche, il faut donc faire attention à ne pas noyer les pages de contenu dans un flot de redirections inutiles.

Redirections utiles

modifier
  • Les noms les moins usités vers le nom le plus courant si une ville a plusieurs noms en français
  • Le nom sans diacritique est utile pour ceux qui n'ont pas de clavier permettant d'écrire un caractère accentué
  • Les noms dans les langues locales ou utilisées à proximité
  • Les monuments, même peu célèbres, sont redirigés vers leur ville
  • Les noms de langue ramenant sur leur guide linguistique

À supprimer

modifier
  • Les articles ne rentrant pas dans les critères de Aide:Qu'est-ce qu'un article ? : Délos depuis 1990 en‎ Délos
  • Les fautes d'orthographes, même courantes
  • Les majuscules
  • Les tirets
  • Les corrections des conventions de nommage : Argenteuil, Québec en‎ Argenteuil (Québec)
  • Les noms dans les autres langues (non francophone, non locale), une exception peut être débattue en page de discussion. On peut placer une redirection temporaire en raison d'un flux de touristes non-francophones le temps de la traduction dans leur wiki ou s'ils n'ont pas de wiki.

Voir aussi

modifier
Liste complète des autres articles du thème : Aide de Wikivoyage