« Wikivoyage:Buts et non-buts » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m ortho et un peu de traduction mais c'est pas mon truc, hein je dérive, je dérive... (Import from wikitravel.org/fr)
m typo (Import from wikitravel.org/fr)
Ligne 24 :
#Faire une '''brochure publicitaire'''. Wikitravel of course has listings and information about travel-related businesses around the world. We would be thrilled to have representatives of these businesses keep those records up-to-date. However, blatant advertising is not welcome, and overcompetitive acts (like deleting information about rival businesses) is gravely deprecated.
#Faire un '''Annuaire''' des restaurants, hôtels, ou bars d'une ville. City guides should certainly include information for travel-related companies, but these should be kept at a useful number. Imaginez qu'un ami arrive dans votre ville et vous demande ou il devrais aller – vous ne lui donnerez pas la liste des 200 possibilités, mais 2-5 options par genre, budget, ou lieu de la ville.
#construire un ''annuaire de sites'' '''Web directory'''. Les articles de Wikitravel peuvent et doivent fournir des liens vers des ressources externes à propos des différentes destinations, itinéraires, travel-oriented companies, and other travel-related Web sites. Eh oui, mais ça ne peut pas être le seul but d'un article. Les liens externes doivent être considéré comme des compléments au contenu d'un article.
#Make a '''travel guide supplement'''. The [[Project:WikiWiki|WikiWiki]] technique we use for Wikitravel makes it possible for us to include information that's not in other travel guides. This ''doesn't'' mean that we ''only'' include information not found in other guides. Wikitravel aims to be a ''complete'' travel guide -- not just an additional resource on the side of traditional guides.
 
Il y a probablement des centaines d'autres buts inadaptés pour des articles de Wikitravel. Nous essaierons de continuer à les lister ici.
 
Voir aussi : [[Project:Terrains glissants|Terrains glissants]]