« Utilisateur:(WT-fr) Evan/à traduire » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
plus de trad (Import from wikitravel.org/fr)
(WT-fr) Quirk (discussion | contributions)
m qq corrections (Import from wikitravel.org/fr)
Ligne 38 :
'userjspreview' => "'''Remember that you are only testing/previewing your user javascript, it has not yet been saved!'''",
'history_copyright' => "-",
'selectnewerversionfordiff' => "Selectionnez une version neuveplus récente pour comparaison",
'selectolderversionfordiff' => "Selectionnez une version vieilleplus ancienne pour comparaison",
'compareselectedversions' => "Comparez les versions selectionnées",
'qbsettingsnote' => "This preference only works in the 'Standard' and the 'CologneBlue' skin.",
Ligne 46 :
'prefs-misc' => "Misc settings",
'timezonelegend' => "Fuseau horaire",
'illegalfilename' => "Le nom de fichier "$1" contient des caractères qui ne sont pas permis dans les titres de page. Renommez le fichier svp et essayez encore lede télé???erl'envoyer.",
'emptyfile' => "The file you uploaded seems to be empty. This might be due to a typo in the file name. Please check whether you really want to upload this file.",
'fileexists' => "A file with this name exists already, please check $1 if you are not sure if you want to change it.",