« Guide linguistique créole haïtien » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
m on ne traduit pas les {{pays}} ni les titres des sections (entre ==)
Ligne 1 :
{{Bannière page|Guide linguistique}}
{{Info guide linguistique
| nom=kreyòl ayisyenCréole haïtien
| nom local= kreyòl ayisyen
| image=
| légende image=
| officielle= {{Pays|AYITIHaïti}}
| parlée=
| locuteurs=
Ligne 63 :
; J'ai mal. :Mwen pa byen.
; Je suis blessé. :Mwen blese.
; J'ai besoin d'un médecin. : Mwen bezwen yon medsen.
;Mwen bezwen yon medsen.
; Puis-je utiliser votre téléphone ? :Eske mwen ka itilize telefòn ou?
 
== Nombres = nomb yo=
 
; 1 : en
; 2 : de