« Ishigaki » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎Plages : Listing mis à jour: Yonehara - ajouté douches
→‎À vélo : description et typo
Ligne 106 :
=== À vélo ===
Le Bureau des visiteurs de Yaeyama publie un petit guide gratuit des itinéraires cyclistes des îles Yaeyama, dont Ishigaki, avec les distances et les dénivelés. Si votre point de départ est le centre-ville (situé au sud-ouest de l'île), visiter les différentes parties de l'île représentera des distances conséquentes, surtout si vous rentrez à votre logement chaque soir.
* Le trajet allant du centre-ville d'Ishigaki à Kabira est le plus plat de l'île (juste +{{Unité|50|m|abr=mètre}} à la fin) et offre de beaux paysages de bord de mer. Comptez {{Heure|1|30}} / {{Unité|21|km|abr=kilomètre}}. En partant du centre-ville, si vous faites un léger détour en suivant le bord de mer plutôt que de suivre la route 79 comme indiqué par le guide, vous pourrez voir la tombe Tōjin, un petit temple et un phare. À moins de rouler sportivement, mieux vaut rouler sur le trottoir largement prévu pour ça (comme souvent au Japon).
* La portion partant du sud de la baie de Kabira et suivant la côte nord est plus vallonnée. Aller de l'intersection au sud de la baie de Kabira à la plage de Yohenara demande un dénivelé positif de {{Unité|85|m|abr=mètre}} et {{Unité|6.5|km|abr=kilomètre}} dans chaque sens.
* Si vous comptez vous rendre dans la partie nord-ouest, le trajet sera également vallonné et les distances assez longues. Comptez {{Unité|30|km|abr=kilomètre}} et {{Heure|2}} pour aller du centre-ville au début de la péninsule nord-ouest, puis encore {{Heure|1}} pour attendreatteindre le bout de la péninsule.
 
Beaucoup d'hôtels proposent la location de vélos pour environ {{Prix|500|¥}} par jour. Ils peuvent être emportés dans la plupart des ferries vers les îles pour un surcoût, hors affluence.