« Kagoshima » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Robot : Remplacement de texte automatisé (-\{\{[uU]nité\|(.*)\|\{\{[aA]bréviation\|(.*)\|(.*)\}\}\}\} +{{Unité|\1|\2|abr=\3}}) |
m Formatage |
||
Ligne 53 :
| adresse= | latitude=31.803187 | longitude=130.718951 | direction=
| image =Kagoshima Airport03n4592.jpg
| téléphone
| prix= | arrivée= | départ=
| description=JAL et ANA proposent des vols vers Kagoshima depuis plusieurs grandes villes du Japon. L'aéroport de Kagoshima est aussi le point de départ de nombreux vols vers [[Okinawa]] et les îles environnantes. Les compagnies à bas coûts Fuji Dream, Jetstar, Peach, Skymark et Solaseed desservent également Kagoshima. L'aéroport accueillent également des vols venant de Chine, Hong Kong, Taïwan et la Corée du Sud.<br>L'aéroport de Kagoshima est à {{Heure|1}} de la gare principale de Kagoshima en bus. À la billetterie automatique, prenez un ticket de {{Prix|1200|¥}}. Il y a des bus des compagnies [http://www.iwasaki-corp.com/wp-content/uploads/2016/03/2722654d7aa9e50c52ad90890c221aef.pdf Iwasaki et Nangoku Kotsu] toutes les {{Heure||10}} entre l'aéroport et le centre ville, la plupart d'entre eux s'arrêtant à la gare principale et à la rue commerçante Tenmonkan. Si seul un petit nombre s'arrête au port, celui-ci est accessible à pied en {{Heure||15}} depuis les arrêts de Tenmonkan, Kinseichō et de la mairie.
Ligne 65 :
| adresse= | latitude=31.584864 | longitude=130.542156 | direction=
| image =Kagoshima chuo station.jpg
| téléphone
| prix= | arrivée= | départ=
| description= C'est la gare principale de Kagoshima où arrivent les trains Shinkansen. Ne pas confondre avec la gare de Kagoshima d'où ne partent que des trains locaux.
Ligne 104 :
<!-- Une image du terminal serait préférable -->
| image =Toppy.JPG
| téléphone
| prix= | arrivée= | départ=
| description=Pour Tanegashima et Yakushima
Ligne 114 :
| nom=Tramway | alt= | url= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | twitter= | email=
| adresse= | latitude= | longitude= | direction=
| téléphone
▲| handicap=non défini | mise à jour=2016/04/28 | description=Les tramways sont un moyen pratique de se déplacer dans la ville de Kagoshima. Les lignes 1 et 2 peuvent être empruntées à la station de Kagoshima, seule la ligne 2 passe par la gare principale de Kagoshima-chūō. Entrez dans le tramway par la porte arrière et payez le montant de {{Prix|170|¥}} en sortant par la porte avant. Si vous n'avez pas la monnaie exacte, la machine à billets peut faire l'appoint, mais il est poli d'obtenir la monnaie pendant le trajet, afin de ne pas bloquer les gens au moment de sortir. La signalisation dans le tramway varie selon l'âge des rames, certains ont des panneaux électroniques indiquant l'arrêt, mais beaucoup n'en n'ont pas. Des [http://www.synapse.ne.jp/update/whatup/back/densha/densha.html informations sur le tramway] et [http://www.synapse.ne.jp/update/whatup/back/backimages/densha/denshamap.pdf une carte] en anglais sont disponibles sur le site de www.synapse.ne.jp.
}}
* {{Circuler
Ligne 122 ⟶ 121 :
| adresse= | latitude= | longitude= | direction=
| image =
| téléphone
| prix= | horaire=
| description=Compte tenu de la taille relativement petite de Kagoshima et sa disposition simple, les '''bus''' ({{Prix|150|¥}}) sont moins déroutants que dans les grandes villes japonaises.
}}
Ligne 131 ⟶ 130 :
| adresse= | latitude= | longitude= | direction=
| image = Sakurajima Volcano.jpg
| téléphone
| prix= | horaire=
| description=Le ferry effectue régulièrement, de jour comme de nuit, le trajet entre le {{Marqueur|nom=terminal de Ferry Sakurajima|type=circuler|latitude=31.5964 | longitude=130.5628}} au nord du port de Kagoshima et le {{Marqueur|nom=port de Sakurajima|type=circuler|latitude=31.5925|longitude=130.6}} sur la presqu'île volcanique. Le trajet en bateau dure environ {{Heure||15}}, et comprend un petit restaurant servant des bols de nouilles ''udon''.
}}
Ligne 147 ⟶ 146 :
| nom=Sakurajima | alt={{Lang|ja|桜島}} | url= | wikipédia=Sakurajima | wikidata=Q128841 | facebook= | twitter= | email=
| adresse= | latitude=31.58841 | longitude=130.66168 | direction=
| téléphone
▲| handicap=non défini | mise à jour=2015/12/07 | description=Le capricieux (et actif) volcan de Kagoshima peut être atteint par ferry ({{Prix|150|¥}}) en quelques minutes. Vous pouvez emporter votre vélo ({{Prix|100|¥}} de plus), mais la route faisant le tour de l'île est peu propice à la circulation en vélo (sauf si vous et votre vélo êtes sportifs) : elle est assez vallonnée, parfois assez étroite et les voitures y roulent assez vite. Affrontez votre peur et approchez-vous du volcan - il suffit de ne pas porter trop de blanc, car la cendre va vous laisser regarder un peu gris. Le belvédère de Yunohira est une randonnée de {{Heure|2}}, ou à {{Heure||15}} de voiture depuis le port de Sakurajima, vous donnant une bonne vue à la fois sur le port de Kagoshima et le volcan Sakurajima. Il y a aussi quelques autres points de vue, d'où vous pouvez avoir une vue plus proche du volcan. Étant donné que le Sakurajima est essentiellement un volcan actif, n'oubliez pas que les touristes n'ont pas le droit d'aller à moins de {{Unité|2|km|abr=kilomètre}} du cratère.
}}
Ligne 156 ⟶ 154 :
| adresse= | latitude=31.59857 | longitude=130.55470 | direction=
| image =Site of Otemon of Kagoshima Castle.JPG
| téléphone
| horaire= | prix=
| description=Jadis le château du clan Shimazu qui a gouverna le domaine de Satsuma jusqu'à la restauration Meiji, il a été détruit pendant la rébellion de Satsuma. Les seules parties qui restent aujourd'hui sont le mur et le fossé. Vu qu'il se trouve à proximité de nombreux sites et monuments autour de Kagoshima, c'est une belle chose à voir, et il contient la Reimeikan.
Ligne 165 ⟶ 163 :
| adresse= | latitude=31.59857 | longitude=130.55470 | direction=
| image =Reimeikan.jpg
| téléphone
| horaire= | prix=
| description=Un beau musée avec de belles expositions retraçant l'origine et l'évolution des premiers habitants de la région du sud de Kyūshū jusqu'à la restauration Meiji. De l'information générique est disponible en anglais, mais pour plus de détails sur les différentes pièces contenues dans l'exposition, vous devriez être accompagné d'un ami pouvant lire le japonais pour profiter pleinement de toutes les informations disponibles.
Ligne 174 ⟶ 172 :
| adresse= | latitude=31.584639 | longitude=130.54775 | direction=
| image =Museum of the Meiji Restoration 01.jpg
| téléphone
| horaire={{Horaire|||9||17|}} | prix=adultes {{Unité|300|¥}}, enfants {{Unité|150|¥}}
| description=Un musée sur la restauration Meiji et sa relation avec l'histoire locale. Un excellent audio-guide en anglais est disponible gratuitement. Au sous-sol, des projections ({{Heure||25}}) et des animations robotiques ({{Heure||20}}) relatant cette période de l'histoire du Japon sont présentées toutes les heures, avec des traductions en anglais via l'audio-guide. Comptez au moins {{Horaire|||1|30|2|}}.
Ligne 183 ⟶ 181 :
| adresse= | latitude=31.61786 | longitude=130.57761 | direction=
| image =Sengan-en2.jpg
| téléphone
| horaire= | prix=
| description=
Ligne 192 ⟶ 190 :
| adresse= | latitude=31.595892 | longitude=130.56435 | direction=
| image =Kagoshima Aquarium 2013-08A.JPG
| téléphone
| horaire= | prix=
| description=
Ligne 201 ⟶ 199 :
| adresse= | latitude= | longitude= | direction=
| image =
| téléphone
| horaire= | prix=
| description=
Ligne 215 ⟶ 213 :
| adresse= | latitude= | longitude= | direction=
| image =Tenmonkan Arcade 2012.JPG
| téléphone=+81 99-239-4865
| horaire= | prix=
| description=Plusieurs centaines de types de produits à base de patate douce.
Ligne 224 ⟶ 222 :
| adresse= | latitude= | longitude= | direction=
| image =
| téléphone=+81 99-216-8800
| horaire={{Horaire|||10||19|}} | prix=
| description=La seule librairie de la préfecture spécialisée en livres anglophones, avec également une bonne section d'occasion. Prenez le tramway n°1 et descendez à Shinyashiki, vous ne devriez pas avoir trop de problèmes à partir de là, il suffit de suivre les indications. La boutique est ouverte du mardi au samedi, mais si vous appelez à l'avance et leur faites savoir que vous venez ils feront de leur mieux pour l'ouvrir spécialement pour vous les dimanches et lundis!
Ligne 240 ⟶ 238 :
| adresse=1-8 Yasuicho | latitude= | longitude= | direction=
| image =
| téléphone=+81 99-226-5125
| prix={{Unité|4200|¥}} | arrivée= | départ=
| description=Près de l'hôtel de ville et à proximité des terminaux de ferry. Un lieu de séjour agréable et dispose d'un gérant serviable.
Ligne 249 ⟶ 247 :
| adresse=189 Yokoyama, Sakurajima-cho | latitude= | longitude= | direction=
| image =
| téléphone=+81 99 2932150
| prix={{Prix|2650|¥}} | arrivée= | départ=
| description= Si vous voulez passer la nuit sur l'île de Sakurajima, l'auberge de jeunesse est pratiquement votre seule possibilité. Un lit en dortoir vous coûtera {{Prix|2650|¥}} et comprend l'utilisation du bain chaud situé en bas.
Ligne 258 ⟶ 256 :
| adresse= | latitude= | longitude= | direction=
| image =
| téléphone=+81 9099523515
| prix= | arrivée= | départ=
| description= Également sur Sakurajima, cette petite maison d'hôtes se trouve à {{Heure||5}} à pied du terminal de ferry. Elle est un peu difficile à trouver, mais le comptoir d'information du terminal de ferry peut vous donner des indicationsk. La nuit est seulement {{Prix|1300|¥}} une nuit (il y a deux lits, futons supplémentaires sur demande), et vous obtenez ce que vous attendez pour ce prix. Les toilettes sont à l'extérieur dans le parking, et le bain ou la douche doit être prise à l'onsen à proximité. Malgré tout cela, la maison d'hôtes dispose d'une merveilleuse ambiance accueillante. Le prêt de vélos est disponible gratuitement, et si vous êtes chanceux, les hôtes pourront même offrir un tour de l'île dans leur pick-up. Si l'hôte vous demande si vous voulez venir le rejoindre pour regarder le coucher du soleil alors qu'il joue de son koto électrique, c'est une expérience à ne pas manquer.
Ligne 267 ⟶ 265 :
| adresse=中央町20－12, Chuō-machi 20-12 | latitude= | longitude= | direction={{Heure||2}} à pied de la gare de Kagoshima-Chuō
| image =
| téléphone
| prix=Simple {{Prix|3800|¥}}, lit jumeaux {{Prix|7000|¥}} | arrivée= | départ=
| description=Des chambres petites et démodées mais comprennant une télévision et une douche.
Ligne 276 ⟶ 274 :
| adresse= | latitude= | longitude= | direction=À {{Heure||1}} à pied de la gare de Kagoshima-Chūō (prendre la sortie ouest (西口) vers les bus, et marcher tout droit). Internet gratuit, buanderie (avec détergent), cuisine, l'air conditionné et TV, repas {{Prix|280|¥}}, location hebdomadaire et mensuelle disponible avec rabais. Les propriétaires parlent très bien l'anglais.
| image =
| téléphone
| prix=Dortoir hommes/femmes 1500￥, simple 2500￥, jumeaux 2000￥/pers. | arrivée= | départ=
| description=
Ligne 285 ⟶ 283 :
| adresse= | latitude=31.59068 | longitude=130.56160 | direction=de la station de tram Iroha, marchez vers le port Dolphin, et une rue avant se trouve la rue 216 (c'est son nom), tournez à droite, et suivez là et passez quelques stations service. C'est en face du restaurant Yoshino {{Heure|24}}.
| image =
| téléphone
| prix=Dortoirs hommes/femmes séparés {{Prix|1500|¥}}, dortoir mixte type capsule ou de style japonais {{Prix|2000|¥}}, chambre lit king size {{Prix|2500|¥}}/pers. ou {{Prix|2000|¥}}/pers. (en couple ou en famille) ou chambre individuelle lit superposé {{Prix|2000|¥}}/pers., chambre privée lits jumeaux de style japonais {{Prix|2000|¥}}/pers. | arrivée= | départ=
| description=Internet gratuit, buanderie (avec détergent), cuisine, air conditionné et TV, dîner à {{Prix|500|¥}} avec rab si nécessaire. Location de vélos gratuite pendant {{Heure|1}} et {{Prix|500|¥}} par {{Heure|24}}. Le personnel parle très bien anglais.
| |||