« Guide linguistique islandais » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
initialisation avec le modèle + insertion des infos récupérées sur l'article Islande (Import from wikitravel.org/fr) |
→Base : (Import from wikitravel.org/fr) |
||
Ligne 33 :
Pour ce guide, nous employons la forme polie pour toutes les expressions, sur la présomption que vous parlerez la plupart du temps avec des gens que vous ne connaissez pas.
==Base==
; Bonjour. :góðan
; Comment allez-vous ? :hvernig
; Très bien, merci. : X. (''X'')
; Quel est votre nom ? : X ? (''X'')
; Mon nom est _____. : X ____ (''X'')
; Heureux de vous rencontrer. : X (''X'')
; S.v.p. :með
; Merci.:
; Il n'y a pas de quoi :gerið
; Oui :
; Non :
; Excusez-moi :
; Je suis désolé. :
; Au revoir :
; Je ne parle pas _____. : X ______. (''X'')
; Parlez-vous français ? :talið
; Y a il quelqu'un qui parle français ici ? : X ? (''X'')
; A l'aide ! :
; Bonjour (le matin) :
; Bonjour (l'après midi). : X. (''X'')
; Bonsoir. :gott
; Bonne nuit :góða
; Je ne comprend pas : X. (''X'')
; Où sont les toilettes ? : X ? (''X'')
Ligne 77 :
===Nombres===
; 1 :
; 2 :
; 3 :
; 4 :
; 5 :
; 6 :
; 7 :
; 8 :
; 9 :
; 10 :
; 11 :
; 12 :
; 13 : X (''X'')
; 14 : X (''X'')
Ligne 96 :
; 18 : X (''X'')
; 19 : X (''X'')
; 20 :
; 21 :
; 22 : X (''X'')
; 23 : X (''X'')
| |||