« Kagoshima » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Robot : Remplacement de texte automatisé (-\{\{[Hh]eure\|(\d*)\|?(\d*)\}\}\s*-\s*\{\{[Hh]eure\|(\d*)\|?(\d*)\}\} +{{Horaire|||\1|\2|\3|\4}}) |
Mise à jour depuis la version anglophone |
||
Ligne 1 :
{{Bannière page|Kagoshima_skyline_banner.JPG}}
{{Info Ville
| nom=
| nom local=鹿児島 {{ja}}
| région=Kyūshū
| image=Kagoshima montage.jpg
|
| localisation=
| code postal=〒892-8677▼
| lac=
| mer=
| océan=
| rivière=
| superficie=547.06 ▼
| population=605640
| population agglomération=
| année population=2010
| gentilé=
▲| superficie=547.06
|
| latitude=31.582222
| longitude=130.553611
| zoom=12
▲| code postal=〒892-8677
| indicatif=
| maire=
| mandat maire=
| jumelage=
| adresse OT=
| horaire OT=
| téléphone OT=
| numéro gratuit OT=
| email OT=
| facebook OT=
| twitter OT=
| URL officiel=http://www.city.kagoshima.lg.jp
| URL touristique=http://www.city.kagoshima.lg.jp/gaikokugo/english/tourism.html
| langue officielle1=
| langue officielle2=
| langue officielle3=
| langue=
| fuseau=<!--uniquement s'il y a plusieurs fuseaux dans la région où se situe la ville -->
}}
'''Kagoshima'''
{{Note d'avertissement|Le 15 août 2015, l'Agence météorologique du Japon a émis un Avertissement de Niveau 4 concernant le volcan Sakurajima, indiquant la possibilité accrue d'une éruption. Ceux à proximité du volcan ont été exhortés de se préparer à une évacuation. Les voyageurs doivent faire preuve de prudence.}}
== Comprendre ==
Ligne 30 ⟶ 57 :
| téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax=
| prix= | arrivée= | départ=
| description=JAL et ANA proposent des vols vers Kagoshima depuis plusieurs grandes villes du Japon. L'aéroport de Kagoshima est aussi le point de départ de nombreux vols vers [[Okinawa]] et les îles environnantes. Les compagnies à bas coûts Fuji Dream, Jetstar, Peach, Skymark et Solaseed desservent également Kagoshima. L'aéroport accueillent également des vols venant de Chine, Hong Kong, Taïwan et la Corée du Sud. L'aéroport de Kagoshima est à {{Heure|1}} de la gare principale de Kagoshima en bus. Au distributeur automatique, prenez un billet de {{Prix|1200|¥}}. Il y a des bus des compagnies [http://www.iwasaki-corp.com/wp-content/uploads/2013/04/32d8ec6d8e76617b2622be39a082ebab.pdf Iwasaki] et [http://nangoku-kotsu.com/cms/wp-content/themes/nkk/pdf/timetable/syatoru_apo.pdf Nangoku Kotsu] toutes les {{Heure||10}} entre l'aéroport et le centre ville, la plupart d'entre eux s'arrêtant à la gare principale et à la rue commerçante Tenmonkan. Si seul un petit nombre s'arrête au port, celui-ci est accessible à pied en {{Heure||15}} depuis les arrêts de Tenmonkan, Kinseichō et de la mairie.
}}
Ligne 56 ⟶ 83 :
Parce que tous les trains de nuit depuis Tokyo et le Kansai vers Kyūshū ont été abandonnés, voyager de nuit à Kagoshima uniquement par le train pourrait être un peu difficile. Heureusement, les voyages sont plus faciles à faire maintenant que le Shinkansen Kyūshū est pleinement opérationnel.
De Tokyo, il est toujours possible de prendre un train de nuit, le ''Sunrise Seto/Sunrise Izumo'' de {{Heure|22}}, pour [[Okayama]] où vous pourrez vous changez pour un train à grande vitesse le lendemain matin pour continuer votre voyage. Avec un Japan Rail Pass, une correspondance avec un ''Sakura'' à Okayama vous amènera à Kagoshima
Rail Pass holders can opt for carpeted spaces on the overnight train where you sleep on the floor - as these are technically classified as "reserved seats", they are free to reserve with the pass. Otherwise, accommodation charges of approximately ¥10,000-17,000 must be paid. Bullet trains west of Okayama are covered by the pass as long as you stick with the ''Sakura'' or ''Hikari'' services.
Les titulaires d'un Rail Pass peuvent opter pour un espace sur moquette dans un train de nuit où vous dormez au sol; comme ils sont techniquement classifiés comme des « sièges sur réservation », et donc on peut les réserver avec le passe. Autrement, vous devrez payer les frais d'hébergement d'environ {{formatnum:10000}}-{{Prix|17000|¥}}. Les trains à grande vitesse à l'ouest d'Okayama sont couverts par le passe tant que vous vous en tenez aux services ''Sakura'' et ''Hikari''.
=====Voyage de nuit en train avec halte=====
Si vous n'arrivez pas obtenir un espace dans un train de nuit, une autre possibilité (en particulier pour ceux qui utilisent un Japan Rail Pass) est de découper le trajet en deux parties, en s'arrêtant à une destination intermédiaire en chemin pour dormir quelque part. Le coût supplémentaire ne sera que la chambre d'hôtel; le Rail Pass couvre le déplacement.
Cette méthode en deux étapes a quelques avantages. Vous aurez de bonnes chances de trouver de bons logements très près d'une gare d'une petite ville comparé à une grande ville comme Tokyo, et ce sera sûrement moins cher que les hôtels tokyoïtes. Vous pourriez utiliser l'argent économisé pour faire suivre certains de vos bagages et ne garder avec vous que le minimum pour la nuit, ce qui rendra le trajet plus simple.
Depuis Tokyo, vous pourriez partir en fin d'après-midi ou en début de soirée en train à grande vitesse et dormir dans un hôtel à [[Himeji]] ou [[Okayama]]. Le matin, attrapez le premier train à grande vitesse partant dans la même direction pour continuer votre voyage. Par exemple, si vous veniez à passer la nuit à Himeji, vous pouvez prendre un service direct « ''Hikari'' » ({{Heure|3|45}}) et dormir dans un hôtel près de la gare de Himeji pour {{formatnum:3000}}-{{Prix|5000|¥}} par personne. Le matin, le départ du ''Sakura'' de {{Heure|6|55}} vous amènera à Kagoshima à {{Heure|10|45}}.
===En ferry===
| |||