« Åland » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
|||
Ligne 43 :
Åland est divisé en quinze municipalités et une ville, [[Mariehamn]], la capitale.
=== Fêtes et jours fériés ===
{| class="prettytable"
|-
!width="160px"| Date
!width="130px"| Nom en français !!width="140px"| Nom en suédois
!width="270px"| Remarques
|-
| {{1er}} janvier
| Jour de l'An || ''Nyårsdagen''
|
|-
| 6 janvier
| L'Épiphanie || ''Trettondagen''
|
|-
| 30 mars
| Jour de la démilitarisation || ''Ålands demilitariseringsdag''
| Paix de 1856 après la [[Guerre de Crimée]]
|-
| ''Vendredi variable''
| [[Vendredi saint]] || ''Långfredag''
| Le vendredi précédent le dimanche de Pâques.
|-
| ''Dimanche variable''
| [[Pâques]] || ''Påskdagen''
|
|-
| ''Lundi variable''
| [[Lundi de Pâques]] || ''Annandag påsk''
| Le jour après le dimanche de Pâques.
|-
| 30 avril
| Nuit de Walpurgis || ''Valborgsmässoafton''
|
|-
| {{1er}} mai
| Fête du Travail || ''Första maj''
|
|-
| ''jeudi variable''
| [[Ascension (fête)|Ascension]] || ''Kristi himmelsfärdsdag''
| 39 jours après Pâques
|-
| ''Dimanche variable''
| Dimanche de Pentecôte || ''Pingstdagen''
| 49 jours après Pâques
|-
| ''Lundi variable''
| Lundi de Pentecôte || ''Annandag Pingst''
| 50 jours après Pâques
|-
| 9 juin
| Jour de l'autonomie || ''Självstyrelsedagen''
| Première réunion du gouvernement régional
|-
| Troisième vendredi de juin
| Veille de la Saint-Jean || ''Midsommarafton''
|
|-
| Troisième samedi de juin
| Fête de la Saint-Jean || ''Midsommardagen''
|
|-
| Premier samedi de novembre
| Toussaint || ''Alla helgons dag''
|
|-
| 6 décembre
| Jour de l'indépendance || ''Självständighetsdagen''
| Indépendance de la Finlande ([[1917]])
|-
| 24 décembre
| Veille de Noël || ''Julafton''
|
|-
| 25 décembre
| Noël || ''Juldagen''
|
|-
| 26 décembre
| Saint-Étienne || ''Annandag jul''
|
|}
== Municipalités ==
| |||