« Guide linguistique roumain » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Robot : Remplacement de texte automatisé (-\b(\d+)\s?h(\s?(\d+))\b +{{Heure|\1|\3}})
m Robot : Remplacement de texte automatisé (-\b(\d+)\s?h\b +{{Heure|\1}})
Ligne 158 :
; neuf heures du matin : (ora) nouă dimineaţa
; midi : (ora) douăsprezece (ziua) / amiază / prânz
; une heure de l'après-midi / {{Heure|13 h}} : (ora) unu după amiază / ora treisprezece
; deux heures de l'après-midi / {{Heure|14 h}} : (ora) două după amiază / ora paisprezece
; six heures du soir / {{Heure|18 h}} : (ora) şase seara / ora optsprezece
; sept heures du soir / {{Heure|19 h}} : (ora) şapte seara / ora nouăsprezece
; sept heures moins le quart / {{Heure|18|45}} : (ora) șapte fără un sfert / ora optsprezece (și) patruzeci și cinci (de minute)
; sept heures et quart / {{Heure|19|15}} : (ora) șapte și un sfert / ora nouăsprezece (și) cincisprezece (minute)