« Guide linguistique espéranto » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
ajout bannière
Rectification d'erreurs.
Ligne 9 :
=== Voyelles ===
 
;* '''A''', '''a''' : comme ''vr'''a'''c''
;* '''E''', '''e''' : comme '''''é'''té''
;* '''I''', '''i''' : comme ''p'''i'''c''
;* '''O''', '''o''' : comme '''''ô'''ter''
;* '''U''', '''u''' : comme ''l'''ou'''che''
 
=== Consonnes ===
 
;* '''C''', '''c''' : comme '''''ts'''é-tsé''
;* '''Ĉ''', '''ĉ''' : comme '''''tch'''èque''
;* '''D''', '''d''' : comme '''''d'''oute''
;* '''F''', '''f''' : comme '''''f'''ou''
;* '''G''', '''g''' : comme '''''g'''agné''
;* '''Ĝ''', '''ĝ''' : comme ''a'''dj'''oint''
;* '''H''', '''h''' : comme '''''h'''aricot''
;* '''Ĥ''', '''ĥ''' : comme le ''ch'' allemand de ''Bach'' ou le ''j'' espagnol
;* '''J''', '''j''' : comme '''''y'''oyo''
;* '''Ĵ''', '''ĵ''' : comme '''''j'''ournal''
;* '''K''', '''k''' : comme '''''k'''iwi''
;* '''L''', '''l''' : comme '''l'''apin''
;* '''M''', '''m''' : comme '''''m'''aman''
;* '''N''', '''n''' : comme '''''n'''ounou''
;* '''P''', '''p''' : comme '''''p'''apa''
;* '''R''', '''r''' : roulé comme en espagnol
;* '''S''', '''s''' : comme '''''s'''ouvent'' (jamais comme ''z'')
;* '''Ŝ''', '''ŝ''' : comme '''''ch'''eval''
;* '''T''', '''t''' : comme '''''t'''oupie''
;* '''V''', '''v''' : comme '''''v'''ache''
;* '''Z''', '''z''' : comme '''''z'''one''
 
=== Diacritiques communes ===
 
laLa lettre '''ŭ''' se prononce [w].
 
Quand les lettres spéciales ne peuvent être écrites (sur certains claviers), elles peuvent être alors remplacées par la lettre suivie de l'accent circonflexe, ou de ''x'' ou suivie de ''h'' : ''c^'', ''cx'' ou, ''ch'' (''ch'' anglais) ; ''g^'', ''gx'' ou ''gh'' = ''dj'' ; ''h^'' ou ''hx'' ; ''j^'', ''jx'' ou ''jh'' (''j'' français) ; ''s^'', ''sx'' ou ''sh'' (''sh'' anglais) ; de même ''ux'' ou ''ù'' = ''ŭ''.
; aŭ
; eŭ
 
Quand les lettres spéciales ne peuvent être écrites (sur certains claviers), elles peuvent être alors remplacées par la lettre suivie de l'accent circonflexe, ou de ''x'' ou suivie de ''h'' : ''c^'', ''cx'' ou ''ch'' (''ch'' anglais) ; ''g^'', ''gx'' ou ''gh'' = ''dj'' ; ''h^'' ou ''hx'' ; ''j^'', ''jx'' ou ''jh'' (''j'' français) ; ''s^'', ''sx'' ou ''sh'' (''sh'' anglais) ; de même ''ux'' ou ''ù'' = ''ŭ''.
 
== Liste des phrases ==