« Wikivoyage:Lance-toi » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
(WT-fr) Quirk (discussion | contributions)
m renommage bouchon / ébauche (Import from wikitravel.org/fr)
L'histoire de Chalets-Village Mont-Sainte-Anne près de la ville de Québec au Canada (Import from wikitravel.org/fr)
Ligne 1 :
[[Image:Jousting in Maryland.jpg|thumb|300px|Lancez-vous !]]
 
CHALETS-VILLAGE MONT-SAINTE-ANNE
Être un voyageur exige du courage, de la confiance en soi et de la persévérance. Être un [[Project:Wikivoyageurs|Wikivoyageur]] exige les mêmes qualités. '''Lancez-vous''' dans la tâche d'écrire, de modifier et d'illustrer les articles de Wikitravel. Vous pouvez modifier n'importe quel article sur Wikitravel et nous espérons que vous le ferez ! Nous avons besoin de vos connaissances, de votre expérience, de votre talent et de votre attention.
 
Chalets-Village est une entreprise de location de maisons de campagne[1].. Ses 15 unités, de 4 à 32 chambres à coucher, sont situées au pied de la station quatre-saisons du Mont-Sainte-Anne à 30 minutes de la ville de Québec. Spécialisée dans les maisons de style architectural québécois ancestral, cette entreprise fut créée par Gilles Éthier en 1987[2], à l’entrée du village de Saint-Ferréol-les-Neiges.
'''Comment se lancer ?'''
Sommaire
 
1 Historique
*'''Soyez un expert.''' Votre connaissance et votre expérience comptent pour nous ! Il y a peu voire aucun "expert en voyages" travaillant pour Wikitravel (en existe-t-il ailleurs ?). Ne vous inquiétez donc pas de ne pas être à la hauteur. '''Nous voulons votre aide !'''
1.1 Création
1.2 Expansion
2 Les propriétés (Par ordre d’acquisition)
3 Notes et références
Historique
 
In 1965[3], Gilles Ethier goes to Mont-Sainte-Anne while being a student at the Petit Séminaire de Québec. With his friends, Marc Giroux et Bob Hardy, he is looking for a parcel of land on which they could build a ski chalet. Finally, with the help of his family, he buys the lands of 2 farmers of the area, Romulus Renaud et Émile Bilodeau, on the old village road, the avenue Royale.
*'''Expérimentez.''' Il y a peu de dommages permanents que vous pourriez faire subir à Wikitravel. Si vous abîmez vraiment quelque chose, d'autres [[Project:Wikivoyageurs|Wikivoyageurs]] viendront le restaurer.
In1979, Gilles buys the Bilodeau house[4], from his parents, who had used it as a chalet for about fifteen years. In 1986, he starts to rent it for short term periods. It is the beginning of the Chalets-Village Mont-Sainte-Anne company.[5]
Creation
 
After renting the Bilodeau house for a few years, Gilles Éthier builds the Pionneer house,and buys the House int the Cedars. [6]. It is then that Chalets-Village is incorporated. Soon after, two more houses are built, the Twin houses.
*'''Faites ce que vous pouvez.''' Vous n'avez pas à écrire un article parfait et entier dès la première fois. Ajoutez juste une mention que c'est une [[Project:Ébauche|ébauche]] et laissez les autres l'améliorer.
Expansion
The demand for accomodating larger groups is growing, and it becomes necessary to offer larger houses. This is why the Small Barn was built, with its innovative architecture, to accomodate 24 people. A website is created at the end of 1995, and it is one of the first ones in Quebec, dedicated in tourism accomodations.
The same year, Gilles Éthier buys the motel next door, Chez Albert. Starting with the motel units, he adds the Old Rectory, by moving a century old house on the site.. The Village Inn is the next one to be bought and renovated, then the Village School.. Due to the popularity of the log house concept, the Chapel is built 2 years later.
In 2006, the Manor, by the Sainte-Anne river, is purchased..Next, the Chapel and the Old Rectory are combined to create the Lodge. The 15 houses at Chalets-Village can now accomodate a total of 345 people.
Les propriétés (Par ordre d’acquisition)
 
La maison Bilodeau: Construite vers 1780, acquise en 1979, 4 chambres à coucher, capacité de 12 personnes. Style ancestral canadien.
*'''Ignorez l'autorité.''' Vous avez autant le droit de modifier ''quoi que ce soit'' que ''n'importe qui d'autre'' sur Wikitravel. Ne prenez pas la peine de demander la permission. Personne ne vous en voudra. Alors allez-y, '''lancez-vous !'''
La maison Pionnière: Construite par Chalets-Village en 1988, 4 chambres à coucher, capacité de 14 personnes. Style moderne d’inspiration canadienne avec une importante fenestration. Architecte : Jacques White[8]
La maison dans les Cèdres: Construite en 1982, acquise en 1989, 5 chambres à coucher, capacité de 12 personnes. Style montagnard suisse en cèdre et en pierre.
La maison Ricard: Construite en 1967, acquise en 1993, 4 chambres à coucher, capacité de 12 personnes. Style canadien typique en pierre, construite selon les méthodes ancestrales par Pierre Ricard.
Les Jumelles: Deux maisons voisines identiques construites par Chalets-Village, l’une en 1991 et l’autre en 1992, 5 chambres à coucher, capacité de 16 personnes chacune. Architecte : Jacques White
La maison Renaud: Construite vers 1780 par les ancêtres de Romulus Renaud, acquise en 1997 de Bob Hardy et Louise Laroche, 4 chambres à coucher, capacité de 12 personnes. Maison de ferme en pierre de style ancestral canadien.
La petite Grange: Construite en 1994 pour Chalets-Village, 6 chambres à coucher, capacité de 24 personnes, style moderne inspiré des granges de la Côte-de-Beaupré. Architecte : Jacques White
L’École du Village: Construite en 1952, acquise en 1999, 9 chambres à coucher, capacité de 30 personnes. Bâtie selon le modèle des écoles rurales à l’époque du premier ministre du Québec Maurice Duplessis, elle a été utilisée comme école primaire pendant plusieurs années. Les 2 institutrices demeuraient sur place pendant l’année scolaire.
L’Auberge: Construite en 1986, acquise en 1997 de Bob Hardy et Louise Laroche, 8 chambres à coucher, capacité de 24 personnes. Ce fût d’abord une boulangerie, puis elle fut rénovée comme auberge avant d’être achetée par Chalets-Village.
Le Presbytère: Construit en 1996 en utilisant 4 studios d’un ancien motel de Sainte-Anne-de-Beaupré et un carré de maison pièces sur pièces de 150 ans transporté sur le site par Yves Saint-Pierre, spécialiste des vieux bâtiments, 9 chambres et capacité de 35 personnes Ce carré de maison est le véritable presbytère du village de Saint-Narcisse-de-Beaurivage dans la région de Lotbinière. Style canadien ancestral. Architecte : Jacques White
La Chapelle: Construite en 2002 en utilisant 5 studios d’un motel de Sainte-Anne-de-Beaupré et un carré de maison pièces sur pièces de 150 ans pour Chalets-Village, 9 chambres à coucher, capacité de 40 personnes. Ce carré de maison fut déménagé du village de Saint-Gervais dans la région de Bellechasse. Style canadien ancestral. Architecte : Jacques White
Le Manoir: Construit en 1927 par la papetière Abitibi Paper, il a été utilisé dans les années 80-90 comme résidence d’accueil pour personnes âgées puis acquis en 2006 de l’acteur montréalais Patrick Labbé qui en avait fait une colonie de vacances pour jeunes artistes. 32 chambres à coucher, capacité de 80 personnes. Il a un style canadien anglais typique des petites villes de compagnies et est situé dans un quartier de maisons de même style. À l’origine, c’était le quartier des « Anglais » dans la ville de Beaupré, car tous les dirigeants de la compagnie de papier y demeuraient.
Le Lodge: Créé en 2009 par la fusion de la Chapelle et du Presbytère, 18 chambres à coucher et capacité de 75 personnes. Architecte : Jacques White
 
Notes et références
 
↑ Institut de tourisme et d'hôtellerie du Québec
 
↑ Registre des entreprises du Québec [1]
 
↑ Registre foncier [2]
 
↑ Registre foncier [3]
 
↑ Registre des entreprises [4]
 
↑ Registre foncier [5]
[[ca:Project:Llanceu-vos-hi!]]
↑ archive whois pour www.chalets-village.qc.ca
[[de:Project:Sei mutig]]
↑ Jacques White directeur de l’école d’architecture de l’université Laval [6]
[[en:Project:Plunge forward]]
[[es:Project:Láncese]]
[[fi:Project:Sukella sisään]]
[[it:Project:Buttati]]
[[ja:Project:ページの編集は大胆に]]
[[ko:Project:돌격 앞으로]]
[[pt:Project:Mergulhe fundo]]
[[ro:Project:Plonjaţi înainte]]
[[ru:Project:Вперёд!]]
[[sv:Project:Var djärv]]
[[zh:Project:勇於更新頁面]]
[[wts:Project:Plunge forward]]