Fichier:Defence Defense Labour Labor British American spelling by country.svg

Fichier d’origine(Fichier SVG, nominalement de 2 754 × 1 398 pixels, taille : 1,05 Mio)

Ce fichier provient de Wikimedia Commons et peut être utilisé par d'autres projets. Sa description sur sa page de description est affichée ci-dessous.

Ce fichier a été enregistré dans un format texte brut modifiable par des personnes. Toute modification de cette image, ou toute création d’œuvres dérivées devrait être réalisée à l'aide d'un éditeur de texte. Veuillez ne pas téléverser des modifications enregistrées ou exportées avec Inkscape ou avec d'autres éditeurs d'images vectorielles, ainsi qu'avec des outils automatiques tels que SVG Translate.

Description

Description
English: Dominant standard spelling in countries, such as defence/defense or labour/labor according to official sources like what the government's official websites and what the schools teach.
 
defence/labour/organise, English is official (de facto or de jure)
 
defence/labour/organise, English is not official
 
Canadian defence/labour/organize, but program/aluminum, etc.
 
defense/labor/organize, English is official (de facto or de jure)
 
defense/labor/organize, English is not official
 
Australian defence/labour (except for Labor Party)/organise, but analog/burqa/program/verandah/livable, etc. English is official (de facto or de jure).
 
Inconsistent use of US and British spelling.

Note 1: In Canada, the majority of words are spelled with British Oxford spelling (defence, labour, centre, cheque, catalogue, etc., and the suffix -ize and -yse instead of the popular variant -ise and -yse), but many are spelled with American spelling (tire, curb, program, livable, draft, cozy, aluminum, etc.).

Note 2: In Australia, most words are usually spelled in accordance with standard British spelling (aluminium, anaemia, analyse and other words with the -yse suffix, catalogue, centre, cheque, colour, diarrhoea, organise and other words with the -ise suffix, travelling, etc.), but a large number of words are spelled in accordance with standard American spelling (analog, fetus, livable, program, sizable, eon, annex, specialty etc.) and others are spelled differently to either, such as verandah and medieval.
Date
Source Travail personnel based on BlankMap-World.svg.
Auteur Любослов Езыкин
Autres versions
only as official language Official English spelling conventions by country.svg

Conditions d’utilisation

Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous la licence suivante :
w:fr:Creative Commons
paternité partage à l’identique
Vous êtes libre :
  • de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
  • d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
  • paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
  • partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.

References

(incomplete)


  1. Act of Responsibility by the Faroese Authorities. The Government of the Faroe Islands. Retrieved on 13 December 2022.
  2. Coalition Agreement. The Government of the Faroe Islands. Retrieved on 13 December 2022.
  3. The organisation of the Prime Minister’s Office. The Government of the Faroe Islands. Retrieved on 13 December 2022.
  4. Directory of unions. Maroc.ma. Retrieved on 13 December 2022. "Moroccan Labour Union (U.M.T) [...] Democratic Labor Federation (F.D.T)"
  5. Organisations. Maroc.ma. Retrieved on 13 December 2022. "Hence political parties, trade unions, local authorities and professional chambers are entitled to contribute to the organization and representation of citizens."
  6. Lieutenant-General, Inspector General of FAR Receives Mozambique's National Defence Vice-Minister. Maroc.ma (13 February 2018). Retrieved on 13 December 2022.
  7. Moroccan Official Meets UAE Minister of State for Defense Affairs in Abu Dhabi. Maroc.ma (18 February 2019). Retrieved on 13 December 2022.
  8. Ministry of Labour and Social Inclusion. regjeringen.no. Retrieved on 13 December 2022.
  9. Ministry of Defence. regjeringen.no. Retrieved on 13 December 2022.
  10. Organisation. regjeringen.no. Retrieved on 13 December 2022.
  11. Style Guide (PDF). Federal Chancellery (October 2020). Retrieved on 13 December 2022.

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
Dominant standard spelling in countries, such as defence/defense or labour/labor.

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint

image/svg+xml

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

(les plus récentes | les plus anciennes) Voir (10 plus récentes | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date et heureVignetteDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel13 décembre 2022 à 21:53Vignette pour la version du 13 décembre 2022 à 21:532 754 × 1 398 (1,05 Mio)DafadllynAdded Faroe Islands
13 décembre 2022 à 21:38Vignette pour la version du 13 décembre 2022 à 21:382 754 × 1 398 (1,05 Mio)DafadllynAdded Morocco
13 décembre 2022 à 20:29Vignette pour la version du 13 décembre 2022 à 20:292 754 × 1 398 (1,05 Mio)DafadllynNorway also uses British spelling: Ministry of Labour and Social Inclusion (https://www.regjeringen.no/en/dep/aid/id165/), Ministry of Defence (https://www.regjeringen.no/en/dep/fd/id380/), Organisation (https://www.regjeringen.no/en/dep/aid/organisation/id189/)
11 décembre 2022 à 22:00Vignette pour la version du 11 décembre 2022 à 22:002 754 × 1 398 (1,05 Mio)DafadllynChanged colour for mixed use in order to avoid confusion with Canadian spelling
11 décembre 2022 à 21:52Vignette pour la version du 11 décembre 2022 à 21:522 754 × 1 398 (1,05 Mio)DafadllynNew colour for Turkey, which uses US and British English spellings inconsistently
25 novembre 2022 à 09:21Vignette pour la version du 25 novembre 2022 à 09:212 754 × 1 398 (1,05 Mio)AnlztrkUpdated Turkey which uses a mix, with 'defence' on the Ministry of Defense website, but 'defense' and 'labor' on the webpage of the Presidency.
4 octobre 2021 à 00:36Vignette pour la version du 4 octobre 2021 à 00:362 754 × 1 398 (1,05 Mio)SHB2000New Caledonia and St. Pierre Miquelon are still part of France so they'd be using British spelling.
4 octobre 2021 à 00:28Vignette pour la version du 4 octobre 2021 à 00:282 754 × 1 398 (1,05 Mio)SHB2000Update on Greenland which is part of the EU (being part of Denmark), and PNG which was a former Australian territory and government documents mostly use Australian spelling.
2 octobre 2021 à 01:09Vignette pour la version du 2 octobre 2021 à 01:092 754 × 1 398 (1,05 Mio)GetsnoopyUpdated Brunei & Nauru. Added Burundi, Kenya, Rwanda, and Uganda.
17 juillet 2020 à 18:28Vignette pour la version du 17 juillet 2020 à 18:282 754 × 1 398 (1,05 Mio)Ivan HumphreyIndonesia use American spelling in official/government documents.
(les plus récentes | les plus anciennes) Voir (10 plus récentes | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)

La page suivante utilise ce fichier :

Usage global du fichier

Métadonnées